在汉字中，每一个字都有着独特的意义和内涵。译字取名，就是将这些意义和内涵转化为实际的命名，使人们更容易理解和记忆这个名称。古代的士人以诗文命名多处风景胜迹，文化明信片上也常常以译字的方式呈现景色名称。在现代生活中，译字取名更多的是应用于企业品牌和产品命名。如华为、小米、阿里巴巴等企业，都是通过译字取名来命名自己。
首先，译字取名能够让企业名称更加易记。像华为这个名称，让人们在看到它的时候，就能够想到华为科技。其次，译字取名还可以体现企业的文化内涵。举个例子，阿里巴巴的译字来自《一千零一夜》，代表着开放和包容的文化精神。在整个阿里巴巴的淘宝等产品中，也可以看到这种文化传承的影子。
译字取名虽然可以让企业品牌更易记和传承文化，但也存在一些问题和争议。一方面，部分企业译字取名存在过于炫目的名字，容易造成产品的低俗化，影响产品品质。另一方面，部分企业的译字取名过于简单和普通，无法体现文化内涵和品牌诉求。因此，企业在进行译字取名时，需要权衡利弊，选择合适的命名方式。
进行译字取名前，需要对企业品牌和产品进行深入了解，明确品牌理念和诉求。其次，需要考虑目标消费人群，是否能够接受和记忆这个名称。最后，进行适当的创新和定制化，使名称更与众不同，更能体现企业的文化内涵。
随着人们对于文化内涵的重视和科技的发展，译字取名将会有更加广泛的应用。在未来，更多的品牌和产品将会通过译字取名来命名自己。同时，译字取名也将会在国际化的背景下获得更大的发展空间，成为中国企业文化的重要代表。
